第10届城市与景观“U+L新思维”国际学术研讨会暨“大美金寨”口袋公园方案设计竞赛一号通知自发布以来，引起了学界和行业的广泛关注，组委会收到了许多专家学者的报名和投稿，经过多方筹备，会议各项准备工作有序推进，现发布会议二号通知。诚邀相关领域专家学者参会。

一、会议主题与议题/Conference Theme and Topics

1.会议主题 / Conference Theme

践行“两山”理念的风景园林

Landscape Architecture in Practice of the "Two Mountains" Concept

“绿水青山就是金山银山”是中国特色的可持续发展模式，也是实现联合国可持续发展目标的重要基础。二十大报告提出“必须牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念”，成为我国生态文明建设部分的核心理念。“绿水青山”体现在对生态环境的保护和美丽中国的建设，“金山银山”强调对生态环境效益的转化。如何将绿水青山变为金山银山，风景园林的专业特点决定其在保护与发展中的引领作用。会议主题旨在鼓励探讨这条保护与发展协同共生的创新性路径。

The “Two Mountains” concept that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" represents a sustainable development model with Chinese characteristics and serves as an essential foundation for achieving the United Nations' Sustainable Development Goals. The report of the 20th National Congress of the Communist Party of China emphasized the necessity of firmly establishing and practicing the concept that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, which has become a core principle in China's ecological civilization construction. "Lucid waters and lush mountains" reflect the protection of the ecological environment and the construction of a beautiful China, while "invaluable assets" emphasize the transformation of ecological benefits. The professional characteristics of landscape architecture determine its leading role in the protection and development of this concept. The conference theme aims to encourage exploration and discussion of an innovative path for coordinated and symbiotic protection and development.

2. 会议议题 / Conference Topic

（1）践行“两山”理念的风景园林研究

（2）践行“两山”理念的风景园林规划设计

（3）践行“两山”理念的风景园林教育

（1）Landscape architecture research in practice of the "Two Mountains" concept

（2）Landscape planning and design in practice of the "Two Mountains" concept

（3）Landscape architecture education in practice of the "Two Mountains" concept

3.会议时间及地点 / Conference Date and Venue

1.会议时间：2023年11月24-26日

2.地点：华中科技大学

3.进校登记和预约：

进校登记网址：https://www.wjx.cn/vm/e9NrQfR.aspx#

1.Date: November 24 -26, 2023

2.Venue: Huazhong University of Science and Technology.

3.Audience Attendance Registration and Access Reservation.

二、会议组织 / Organization of the Islamic Conference

1. 主办：

·华中科技大学

·教育部高等学校建筑类专业教学指导委员会风景园林专业教学指导分委会

·《中国园林》杂志社

2. 承办：

·华中科技大学建筑与城市规划学院

·金寨县人民政府

3. 协办：

·安徽建筑大学

·安徽省风景园林学会

·安徽瀚一规划设计院有限公司

4. 支持：

·中国风景园林学会

·全国风景园林专业学位研究生教育指导委员会

·《景观设计学》（中英文）期刊编辑部

·《新建筑》杂志社

 

1.Hosted by:

·Huazhong University of Science and Technology

·Teaching Guidance Sub-committee of Landscape Architecture, Ministry of Education

·Chinese Landscape Architecture Journal

2.Organized by:

·School of Architecture and Urban Planning, Huazhong University of Science and Technology

·People's Government of Jinzhai County

3.Co-organized by:

·Anhui Jianzhu University

·Landscape Architecture Society of Anhui Province

·Anhui Han Yi Planning and Design Institute Co., Ltd.

4.Supported by:

·Chinese Society of Landscape Architecture

·Guidance Committee of Landscape Architecture of Master Degree

·Landscape Architecture Frontiers Journal

·New Architecture Journal

三、会议议程 / Brief Conference Schedule

开幕式和主旨报告

开幕式致辞：

开幕式主持人：李小红

主旨报告主持人：刘颂，刘滨谊，聂玮，戴菲

时间：2023年11月25日（星期六）/ November 25th（Saturday）

地点：华中科技大学梧桐语明德厅Mingde Hall, Wutongyu Academic Center, HUST

分论坛一：风景园林博士生培养（教育）Sub-Forum One: Training of Doctoral Students in Landscape Architecture (Education)

主持人：董贺轩，赵纪军

时间：11月24日（周五）/ November 24th（Friday）

地点：南四楼100报告厅 South Building 4, N100 Lecture Hall

分论坛二：风景园林青年学者（研究）Sub-Forum Two: Young Scholars in Landscape Architecture (Research)

主持人：杜春兰，王云

时间：2023年11月26日（星期日上午）/ November 26th（Sunday Morning）

地点：南四楼100报告厅/ South Building 4, N100 Lecture Hall

分论坛三：风景园林规划设计（实践）Sub-forum Three: Landscape Architecture School-Enterprise Joint (Practice)

主持人：季冬兰，董贺轩

时间：2023年11月26日（星期日下午）/ November 26th（Sunday Afternoon）

地点：南四楼100报告厅/ South Building 4, N100 Lecture Hall

*实际议程以会议现场发生为准

四、报告专家与主持人介绍

刘颂教授

博士，同济大学建筑与城市规划学院党委书记，景观学系教授、博士生导师。全国风景园林专业学位研究生教育指导委员会副主任委员、住房和城乡建设部科技委园林绿化专业委员会委员、中国风景园林学会理论历史专业委员会副主任委员、中国风景园林学会规划设计分会理事、自然资源部大都市区国土空间生态修复工程技术创新中心专家委员会委员、上海市地理学会常务理事、上海城市困难立地绿化工程技术研究中心副主任。

刘滨谊教授

从事风景园林学研产40年。现任同济大学风景园林学科委员会主任、风景科学研究所所长、风景园林学博导；澳门科技大学特聘教授，建筑学和设计学博导；苏州大学驻校学者、风景园林学科带头人；第八届国务院学位委员会风景园林学科评议组召集人。创立风景园林学与人居环境学三元论理论体系，指导毕业风景园林学博士45名、硕士200余名；发表著作17部、论文549篇，完成国家自然科学基金10项、科技部支撑计划1项及200多项专业实践项目。

Ivan Valin副教授

香港大学景观学系主任、副教授，也是景观设计和研究咨询公司Valeche Studio的创始人。他的工作植根于多学科背景——在工程技术、专业知识网络以及东南亚和中国地域实践的交汇处，Valin先生探索着城市和环境设计领域。目前，他负责初阶与进阶的设计课程的教学，学生在这些课程里习得分析场地并应用战略景观设计的能力。他的研究和思想成果通过出版物、展览和参与国际景观建筑语境而获得认可，如近期于美国景观设计师协会 (ASLA)、美国建筑师协会 (AIA) 和英国皇家建筑师协会 (RIBA) 获得奖项。

万敏教授

华中科技大学建筑与城市规划学院景观学系教授、博导、风景园林学科带头人，系教授委员会主任。中国高等学校建筑类教指委风景园林学专业分教育指导委员会委员，中国风景园林学会专家委员，《中国园林》编委，武汉风景园林学会副理事长，国家一级注册建筑师，主要研究方向为景观规划设计、工程景观学、文化景观。

聂玮 副教授

聂玮，日本千叶大学博士后，台北科技大学访问学者，现任安徽建筑大学建筑与规划学院副教授，硕士生导师。兼任安徽省风景园林学会常务理事、教育工作委员会主任委员，中国风景园林学会教育工作委员会委员、园林康养与园艺疗法专委会委员等。先后获得“青年皖江学者”“江淮文化名家”青年英才、安徽省优秀园林科技工作者等称号。目前主要从事人因工效学与环境设计、红色文化景观等领域的教学和研究工作。

白骅教授

教授、博士，长安大学建筑学院副院长，兼任中国风景园林学会教育工作委员会常务委员。自工作以来一直从事风景园林专业教学、科研及实践工作，结合自身工作实际，长期以来在风景园林工程技术、交通景观设计与评价、风景园林规划与设计方面进行了大量工作。在专业期刊发表学术论文10余篇，主编教材一部。在实践研究方面，参与并主持城乡规划设计实践研究工作40余项，并获得中国风景园林学会、陕西省优秀城市规划设计、勘察设计多项奖项。教学研究方面，讲授本学院的本科、硕士课程，作为指导教师获得国家级风景园林专业作业评优奖多项。

金荷仙教授

中国风景园林学会副理事长，中国风景园林学会女风景园林师分会会长，《中国园林》杂志社社长、常务副主编，浙江农林大学教授、博士生导师。

戴菲教授

景观学系教授、博导、系主任。日本千叶大学博士，国家自然科学基金项目通讯评审专家、中国风景园林学会女师分会委员、《风景园林》杂志编委。先后主持国家自然科学基金面上项目2项、青年基金1项，中国博士后基金特别资助1项。以第一作者或通讯作者发表论文100多篇，其中在专业影响力最大的《中国园林》期刊发表论文24篇。出版专著1部，译著1部。2020年获美国风景园林师协会ASLA专业奖研究类荣誉奖，为当年全球获该奖的3个研究之一。主持工程项目获IFLA亚太地区规划分析类2019年度荣誉奖2个和2020年度优秀奖1个，中国风景园林学会科学进步奖的规划设计奖2020年度三等奖1个和2021年二等奖1个。主要研究方向为地景规划与生态修复。

张云路教授

教授，博士生导师。全国风景园林专业学位研究生教指委秘书处办公室主任、中国风景园林学会青工委办公室主任、中国林学会青工委副秘书长。入选北京市国家治理青年人才计划。国家级课程思政教学团队名师。主持国家自然科学基金、国家重点研发课题专题、教育部人文社科项目、国家林草局重点项目、住建部科学研究项目、国家林业行业标准等10个国家级和省部级课题。在SCI、CSSCI、CSCD等高水平期刊上发表论文40余篇。多次获得国际风景园林师联合会亚太区（IFLA）、美国景观设计协会景观奖（ASLA）、英国景观行业协会国家景观奖国际奖（BALI）、中国风景园林学会科学技术奖等荣誉。

章俊华教授

日本千叶大学园艺学部教授，系主任，R-land北京源树景观规划设计事务所合伙创始人、主持设计师。

董贺轩教授

教授，博士导师。从事城市设计与建筑学领域学术研究，以建筑学、城乡规划及景观设计视角对立体城市设计进行系统研究，涉及到不同研究主题的多样化的方法体系。跨越建筑学、城市设计、景观设计三个领域，关注景观与城市设计关系，以及健康城市与社区。

赵纪军教授

华中科技大学建筑与城市规划学院景观学系教授，中国风景园林学会理论与历史专业委员会副主任委员，中国风景园林学会文化景观专业委员会委员，湖北省自然保护地专家委员会和评审委员会委员。长期从事中国近现代风景园林历史与理论、风景园林学科史领域的研究与教学。主持国家自然科学基金3项，独著《中国现代园林：历史与理论研究》、参编《中国近代园林史》、合著《亭引》。

杜春兰教授

重庆大学建筑城规学院院长，教授、博士生导师。重庆市设计大师、重庆英才·名家名师、享受国务院政府特殊津贴专家、重庆市高等学校巴渝学者特聘教授。国务院学位委员会第七、八届学科评议组成员中国风景园林学会常务理事、风景园林教育委员会副主任委员、全国风景园林专业学位研究生教育指导委员会委员、教育部建筑类专业教学指导委员会风景园林专业教学指导分委员会副主任委员，《中国园林》《风景园林》杂志编委、《高等建筑教育》杂志主编。

郑晓笛副教授

清华大学建筑学院景观学系长聘副教授、博士生导师，建筑学院院长助理，景观学系副主任，清华大学建筑学院棕地研究中心创始及联合主任，美国注册风景园林师(RLA)。担任中国风景园林学会副秘书长、教育部高等学校风景园林专业教学指导分委员会秘书长、国际风景园林师联合会亚太区（IFLA APR）中国官方代表等社会兼职。先后在清华大学获学士、博士学位，在美国哈佛大学获硕士学位，长期从事棕地及城市废弃地改造再生、风景园林规划设计相关的教学与实践,获北京市高等学校青年教学名师、北京高校教书育人“最美课堂”一等奖、宝钢优秀教师奖、黑龙江省科技进步奖一等奖等教学与科研奖项。

Galen Newman教授

盖伦·D·纽曼博士是德州农工大学景观与城市规划系的教授及系主任。他曾担任景观教育委员会的主席，研究与创意奖学金副主席以及专项主席。他于2010年从克莱姆森大学规划、设计与建筑环境博士项目毕业，并拥有奥本大学景观设计与社区规划双硕士学位，与环境设计学士学位。他凭借卓越的教学和研究成果，荣获包括五项美国景观设计师协会国家级奖项在内的多项教学与设计奖项，以及来自美国国家自然基金会等机构累计超过6000万美元的研究基金。

王云教授

教授，博士生导师，上海交通大学设计学院风景园林系系主任，风景园林学科负责人；上海亦境建筑景观有限公司联合创始人，首席设计师。兼任第四届全国风景园林专业学位研究生教育指导委员会委员、上海市风景园林学会第六届副理事长等。致力于上海近代园林历史与理论研究，江南传统园林理念技术的传承应用，城市公园绿地评价与更新，旅游公路规划设计体系研究与实践。主持实践项目200余项，获国内外设计奖80余项，其中IFLA亚太杰出奖1项、卓越奖6项，英国BALI国际奖2项，国内设计一等奖8项。

李哲教授

东南大学建筑学院教授、博导，景观学系副系主任，中国风景园林学会青年工作委员会副主任委员，中国风景园林学会理论与历史专业委员会副主任委员，高等学校风景园林专业课程教材与教学资源专家委员会委员。系统开展风景园林本土实践与内生理论融合研究，主持国家自然科学基金面上项目3项、其他国家及省部级科研项目4项、团体标准1项；撰写、翻译出版著作6部，编写教材2部，发表论文60余篇；主持国内外发明专利12项，软件著作权授权3项；获得国家及省部级优秀设计奖7项，中国风景园林学会科学技术奖2项。

杨建辉教授

杨建辉，博士，西安建筑科技大学建筑学院教授，风景园林系主任，硕士研究生导师，西安唐风园林建筑艺术研究会副会长。研究方向为城市蓝绿空间规划设计方法与技术、西部城市雨洪管理规划设计方法与生态工程技术等。承担公园设计及风景园林工程与技术等课程教学，完成省级教改重点项目1项，获陕西省教学成果一等奖1项，编写住房城乡建设部土建学科专业“十三五”规划教材1部。主持和参与国家级和省部级科研课题8项。

毛华松教授

重庆大学建筑城规学院教授，博士生导师，风景园林系系主任，重大设计院人居分院副院长。中国风景园林学会青年工作委员会副主任委员、中国风景园林学会理论与历史专委会副主任委员、重庆风景园林学会副秘书长。主要研究方向为历史风景生成机制与保护传承、城市设计，主持国家自科面上项目2项、主持教育部、重庆科技局及社科联等省部级项目5项，获全国优秀工程设计项目银奖1项、全国优秀规划设计一等奖2项，出版专著1本，发表学术论文30余篇。

季冬兰总工

武汉设计咨询集团有限公司风景园林设计院院长，原武汉市园林建筑规划设计研究院总工程师，正高职高级工程师。从事风景园林专业20多年，荣获国家、省、市专业奖项100多项，获得“武汉市劳动模范”等10多项荣誉，入选首批武汉市黄鹤英才。任湖北省风景园林学会风景园林规划设计分会会长、中国风景园林学会风景园林专家委员会专家、中国科协人才奖项评审专家、等全国、省、市行业学会、协会专家或委员。是华中农业大学、华中科技大学、武汉大学等校外导师。

邵健教授

中国美术学院建筑艺术学院 教授、博士生导师；中国美术家协会环境设计艺委会副主任；教育部风景园林专业教学指导分委会委员。长期从事场地规划、建筑、景观的一体化设计，近年来专注于传统园林与聚落营造的研究，并致力于城市开放空间造园的实践。所任课程曾获“国家级教学成果奖一、二等奖”“浙江省教学成果一等奖”； 作品曾获国家鲁班奖优秀设计奖、浙江省勘协优秀设计一二等奖、浙江省美展金奖及全国美展优秀奖等。

许世文大师

中国建筑学会常务理事，浙江省工程勘察设计大师，国家一级注册建筑师，正高级建筑师，浙江省建筑设计研究院副院长。长期从事建筑设计及其理论的研究和实践工作，先后主持设计了三十余项大型公共建筑，其中获省部级优秀设计一等奖十余项，还参与编制了《民用建筑通用规范》等4部国家标准和15部地方标准，主编了行业标准《办公建筑设计标准》，2012年入选中国建筑师学会“当代百名中国建筑师”。

肖晗先生

肖晗是瓦莱切设计（深圳）有限公司总经理，同时也长期任教于香港大学，参与教学景观设计与理论课程。近年教研课题以国内生态城市建设与机制出发，探讨在现有框架下如何多专业协同构建长效韧性的策略机制应对复杂的环境与社会变化。设计实践中，肖晗与设计团队以从业者，教育者以及研究者的多重经验为根基，以创造能存续并进化的鲜活空间。曾带领团队设计咨询国内外标志性生态修复与战略规划项目，团队作品亦在具国际影响力的设计会展中展出，如威尼斯双年展，深港双年展等。

冀凤全教授

安徽建筑大学建筑与规划学院教授，国家注册城乡规划师，HARY瀚一首席规划设计师，安徽人文讲坛讲席教授。兼任安徽省风景园林学会副理事长、专家委员会副主任，中国城科会景观学与美丽中国建设专业委员会、安徽省自然资源厅、安徽省住房和建设厅、安徽省风景园林协会、合肥市政府园林绿化等专家委员；曾任安徽建筑大学景观系主任、泾县人民政府副县长（挂职）。

周建华教授

西南大学教授、博士、西南大学园艺园林学院副院长、西南大学园林景观规划设计研究院执行院长；中国风景园林学会规划设计专委会、教育工作委员会、历史与理论专委会及风景名胜区专委会委员；重庆市风景园林学会副理事长及教育专委会主任；住建部国家园林城市评审专家；重庆市城市管理局风景园林专家；重庆市建设工程勘察设计专家咨询委员会专家。

五、博士生论坛

（按出场顺序）

刘洁琛，博士，清华大学建筑学院

清华大学建筑学院景观学系风景园林专业博士研究生，研究兴趣为棕地再生与生态修复、棕地景观公众认知、媒介与传播地理学。作为团队成员参展第18届威尼斯国际建筑双年展中国国家馆展览、第九届深港城市\建筑双城双年展；曾获2022年IFLA AAPME未建成项目分析与规划类荣誉奖、首届北京（国际）花园节大学生花园设计竞赛金奖。

沈攀，博士，华南理工大学建筑学院

华南理工大学建筑学院2021级风景园林学博士生，中国风景园林学会理论与历史专委会青年委员。研究方向：风景建筑、风景区规划、城市历史景观。

盛硕博士，同济大学建筑与城市规划学院

同济大学建筑与城市规划学院风景园林学博士研究生，师从王云才教授，研究方向为高密度城市社区尺度下蓝绿空间降温机制及格局优化。博士在读期间，在Urban Forestry & Urban Greening、Journal of Cleaner Production、Sustainable Cities and Society等国际期刊发表SCI论文3篇，在《中国园林》、《风景园林》发表论文2篇。

王凯平博士，北京林业大学园林学院

北京林业大学园林学院风景园林学在读博士，师从张云路教授，研究方向为城乡人居生态环境、绿地生态系统服务。在读期间以第一作者发表SCI、CSCD、CSSCI核心期刊4篇，获得IFLA APR专业奖卓越奖、IFLA AAPME专业奖荣誉奖、中国风景园林学会大学生竞赛（CHSLA）二等奖等国际级、国家级竞赛奖项5项和首都高校师生服务“乡村振兴”行动计划一等奖等国家级、省部级社会实践奖项2项。

罗评博士，重庆大学建筑城规学院

重庆大学建筑城规学院风景园林在读博士，长期从事风景园林规划与设计，研究方向为乡土聚落与乡村景观体系，参与国家重点研发计划“面向冬奥的京张高铁配套视觉全方案设计技术示范”等国家及省部级基金项目5项，发表学术论文10余篇，主持参与的“巫山大昌湖湿地公园保护和修复”“筠连川红故里国家农业公园规划设计”“全市江心岛生态基底调查与保护修复策略分析”项目分别荣获2020、2021、2023年度重庆市优秀城乡规划设计二、三等奖。

于仲博士，西安建筑科技大学建筑学院

西安建筑科技大学风景园林系二年级博士研究生/陕西省古迹遗址保护工程技术研究中心成员，研究方向为风景园林遗产保护和建筑历史与理论，目前在研中华文明标识地保护利用理论、大遗址标识展示工程、国家考古遗址公园规划、遗址博物馆设计等课题，参与汉帝陵绿廊（长陵-安陵段）“大汉紫道”文化旅游及生态环境整治工程、秦咸阳城六号宫殿保护展示工程、秦咸阳城遗址区刘家沟村实用性规划、榆林老城工业学校更新改造等实践项目。

六、会务费 / Registration Fee

会议不收任何费用

The conference does not charge any registration fees.

七、会议论文入选名单 / List of award-winning papers

八、“大美金寨”口袋公园方案设计竞赛评选结果/ Competition Award List

近日，第10届城市与景观“U+L新思维”国际学术研讨会组委会开展了“大美金寨”口袋公园方案设计竞赛的相关评审工作。本次评审工作共分为校内专家初审及校外专家复审两步环节。首先根据各点位报名数量基数确定奖项数量，初审打分选出22份作品入围，并由校外专家评审打分确定最终排名。同济大学刘滨谊教授，日本千叶大学园艺学部章俊华教授，清华大学杨锐教授，东南大学成玉宁教授，金寨县城乡规划服务中心吴斌副主任共5位校外专家参与复审评审工作。最终各点位编号、名称及奖项等级公布如下：

九、联系方式 / Contact Information

1. 联系地址：武汉市珞喻路1037号华中科技大学建筑与城市规划学院（430074）

2. 联系人：石云老师（18971600290）

3. 联系电话： 87543194

4. 论文及相关信息发送专用邮箱：la@hust.edu.cn

5. 网页: http://aup.hust.edu.cn/

1.Mailing Address: School of Architecture and Urban Planning, Huazhong University of Science and Technology, No. 1037 Luoyu Road, Wuhan, Hubei, 430074, China.

2.Contact Person: Ms. Yun Shi (+86 18971600290)

3.Telephone: +86 27-87543156

4.Email for paper submission and related information: la@hust.edu.cn

5.Website: http://aup.hust.edu.cn/